Juhlia, juhlia


Itsenäisyyspäivän aamu valkeni, tai ei oikeastaan valjennut, ennen iltapäivää. Aamulla koko seutu oli paksun sumun peitossa. Monchiquen vuorta ei näkynyt, ei myöskään valtavaa sairaalarakennusta. Iltapäivästä alkoi jo näkyä aurinkoakin, sekä joitain pilviä, mutta tänään ei ole satanut yhtään, jee! Jouni lähti johtokunnan jäsenen ominaisuudessa edustamaan Algarven Suomi-seuran itsenäisyysjuhlassa, minä en jaksanut lähteä, koska eilen meillä … Jatka lukemista Juhlia, juhlia

Joulu meni pipariksi


Aaton aattona iski nuha-, köhä- ja kuumeflunssa. Piti peruuttaa koko joulu, turha olisi vieraiden ollut tulla hakemaan tartuntaa. Aattona sain Buranan voimalla tehtyä meille kahdelle pienen peruna- ja lanttulaatikon, kinkkua Jouni oli paistanut jo aiemmin. Lisukkeeksi yksi pilkottu punajuuri. Joten nyt ei joulupöytä loistanut runsaudellaan, mutta ei olisi tehnyt mielikään syödä. Aaton aattona tapahtui kuitenkin … Jatka lukemista Joulu meni pipariksi

Joulukuu on alkanut


Kaupungintalon edusta päivänvalossa Kaupunki on satsannut jälleen kerran hienoihin joulukoristeisiin ja -rakennelmiin. Sydäntäni lämmittää, kun päiväsaikaan valossakin on kaunista, saatika illemmalla pimeässä. Tapahtumaa on riittänyt, maanantaina pikku pikkujoulut glögi- piparkakku- ja juustotarjoiluineen, tiistaina kässäkerho, keskiviikkona en edes ehtinyt soundful yin joogaan, kun oli niin paljon leivottavaa. Kun kovasti leipoo, niin varpaatkin saavat osansa jauhoista. Torstaina … Jatka lukemista Joulukuu on alkanut

Marraskuun harmautta


Niinpä lähtivät mieheni ja hyvä ystäväni Suomesta kohti Helsinkiä eilen. On aika outoa olla yksinään kotona vilkkaan kolmeviikkoisen jälkeen. Olemme käyneet Porsut, karaoket, korttipelit soundfull yin joogat ja kässäkerhot - jälkimmäisessä mies ei ollut mukana. Lisäksi lomalaisemme ehti kerran keilaamaankin ja yksi päivä kului Aguan kauppakeskuksessa vielä tuliaisten ostopäivän lisäksi. Hän oli erittäin yllättynyt, kuinka … Jatka lukemista Marraskuun harmautta

Hillo-ohje Portugalissa asuville


Nyt on marmeloiden aika, (marmelo, tai sana saattaa olla myös marmelado). Kyseessä on aika lailla omenan näköinen heldelmä, joka on aivan kivikova. Sitä ei kuulu syödä sellaisenaan, vaan keittää siitä hilloa, joka maistuu aika lailla omanahillolta ja on hyvää. Marmelos Hedelmät kuoritaan - tosin näin myös yhden ohjeen, jossa ne keitettiin kuorineen - mutta itse … Jatka lukemista Hillo-ohje Portugalissa asuville

Syystalven arki on alkanut


Joka viikko on soittoharjoitukset, kässäkerho ja ensi viikolla alkaa yin-joogakin. Ja lauantaisin on kiva mennä tapaamaan kaikkia saapuneita suomalaisia Porsuihin. Sunnuntaisin vielä tulevat karaoke-illat, joten katsoo nyt jaksaako enää lähteä. Sitä olen tässä miettinyt, että missä välissä ehdin varsinaiseen harrastukseen, eli neulontaan, kun aina ollaan menossa johonkin. olen kuullut, että eläkeläisillä on aina kiire - … Jatka lukemista Syystalven arki on alkanut

Tapahtumia on riittänyt…


… mutta Hannes ottaa rennosti päiväsaikaan. Hänenhän piti olla Jounin kissa, ja hyvin hän on sisäistänyt sen, että kun aamulla öisen riehumisen jälkeen on nälkä, niin tassulla - ilman kynsiä - herätetään Jouni, ei minua, jee! Viime sunnuntaina osallistuimme Fatacil-festivaaleille Lagoassa. Viiden euron lipulla pääsi sisälle ja todella iso yllätys oli, kuinka suurelle alueella tämä … Jatka lukemista Tapahtumia on riittänyt…

Elokuun elämää


Kuivausrumpua ei tarvita, kun lämmöt ovat sellaisissa lukemissa, että pyykit kuivuvat melkein vartissa. Ja tapahtumia on riittänyt… Saimme kutsun mekkojuhliin, miesten ei kuitenkaan tarvinnut pukeutua mekkoihin, mutta me naiset otimme mukaamme kaikki mekot, jotka vain mahtuivat päälle. Kiva ilta, ja paljon hyvää syötävää, joten ei ihme, etteivät kaikki mekot enää mahdu. Korttiakin on pelattu ahkerasti, … Jatka lukemista Elokuun elämää

Afro Nation festival 2025


Eilen olimme Praia da Rochalla katselemassa tämän vuoden afromuotia. Ei toki festarialueella vaan ihan kadun varrella. Sää on ollut yllättävän viileä, mutta siitä huolimatta huolella sonnustautuneet festarivieraat näyttävät tarkenevan pienissäkin vaatteissa. Tämän vuoden muotiin ei enää kuulukaan paljaat pyllyt, kuten viime vuonna. Sen sijaan erilaiset pitsiverhoilut sonnustavat festariporukkaa. Lisäksi uutta on myös pelkät hihat-tyyli, sekä … Jatka lukemista Afro Nation festival 2025

Jo ollaan heinäkuussa


Säät kesäkuun lopulla ovat olleet ajankohtaan verrattuna yllättävät lämpimät. Monena päivän on ollut aivan pakko viettää aikaa varjossa. Juhannus tuli ja meni, lämmintä oli silloinkin ja meidän pieni porukka oli kutsuttu iltapäivästä uima-altaalle, jonne oli järjestetty koristelua sekä monenlaista rantanaposteltavaa. Pelasimme muutaman leikkimielisen kisankin ja totesin, ettei tikanheitto edelleenkään ole minun lajini. Hauskinta oli, kun … Jatka lukemista Jo ollaan heinäkuussa

Muistelua 5-vuotispäivän johdosta


Tähän kirjoitukseen etsin pätkiä vanhoista blogeistani, yhden joka vuodelta. Jätän kuitenkin pois tuon pandemian kuvailun, vaikka se ensimmäisiä vuosia kovasti varjostikin. Muutimme vakituisesti nykyiseen kotiimme 2.6.2020. Alla oleva kirjoitus on kopioitu blogistani siltä kesäkuulta . On tämä vaan ihmeellistä! Viikko sitten sunnuntaina toivuin työnteosta ja jännitin, kuinka meidän reissun oikein käy. Nyt istun kattoterassilla, työnteosta … Jatka lukemista Muistelua 5-vuotispäivän johdosta

Suomi-tapahtumia


Viime torstaina saimme viettää Suomi-iltapäivää ja -iltaa yhdessä tuttujen kanssa. Meitä oli paikalla kymmenkunta, vaikka suurin osa on jo matkustanut kesänviettoon Suomeen. Ensin katsoimme tietenkin jääkiekkoa, ei ollut mikään jännä matsi, mutta kivaa katseltavaa, kun Suomi otti voiton Sloveniasta 9-1. Jonkin aikaa odotin oikeansuuntaisia tuulta, jotta lippu olisi liehunut, mutta ei. Ensimmäisellä erätauolla pidin puheen … Jatka lukemista Suomi-tapahtumia

Keväisiä töitä


Pähkäilin ennen joulua, että pitäisi siivota kaikki kaapit, se on joku jäänne muinaisista ajoista, kun joulusiivous oli erityisen iso juttu. Sitten eräs ystäväni sanoi, että toki - jos aiot viettää joulun kaapissa, niin siivoa ihmeessä. Jätin siivoamatta! Kevään tullen on enemmän energiaa aloittaa suursiivoilua, ja kun talvi on ollut niin sateinen ja kylmä, niin tietenkin … Jatka lukemista Keväisiä töitä

Vihdoinkin kevät!


Menneen talven kaltaista en ole vielä kertaakaan kokenut. Tammikuusta lähtien on ollut sadetta miltei joka päivä, kovat ja kylmät tuulet, jopa myrskylukemiin asti. Eräs suomalainen, joka on viettänyt täällä 34 talvea sanoi myös, ettei ole ikinä aiemmin elänyt niin rankaa talvea täällä kuin tämä oli. Mutta Portugalin huhtikuukin on vihdoin päässyt vauhtiin. Villit niittykukat kasvavat … Jatka lukemista Vihdoinkin kevät!

Paikallisia kohtaamisia


Kyllä tämä vanha kaupunki on mainio paikka asua. Istuskelimme vakiokahvilassamme, jossa toki olemme tervehtineet tuttuja kasvoja, vaikkei paljon juttelua olekaan ollut (kielimuuri). Sitten eräänä alkuiltana vanha rouva alkoi puhumaan kanssamme, sekä portugaliksi että englanniksi, jos meidän naamamme menivät siihen malliin, että nyt ei ymmärretä. Miehensä oli kuollut 10 kuukautta sitten ja ikävä on kova. Pojastaan … Jatka lukemista Paikallisia kohtaamisia

Kiireet ja ihmiset poistuvat


Sitä aikaa kevättä mennään, että yhdelle sun toiselle taas toivotellaan hyvää kesää Suomessa. Me pysymme toistaiseksi täällä, Suomi ei kovasti houkuta. Ja kun tietää, että se kunnon kevät ja kesäkin vielä tulee, niin se lohduttaa tällaisena supersadekautena. Surullista niille, jotka viipyvät täällä vain pienen aikaa ja säät ovat niin kylmät ja sateiset. https://videopress.com/v/5oxwIq8M?resizeToParent=true&cover=true&preloadContent=metadata&useAverageColor=true Kaikki odottavat, … Jatka lukemista Kiireet ja ihmiset poistuvat

Yllätykset ovat kivoja


Meillä suomalaisilla on tiettyjä paikkoja, joissa vietetään aikaa. Useimmiten näin talviaikaan meidän vierailumme ovat ravintoloitsijoille kultaa. Muuta porukkaa on niin vähän, että kun 20-40 suomalaista pölähtää paikalle lauantai-iltapäivisin, niin he saavat edes vähän myyntiä. Yksi kantapaikka Rochalla on Moonlight-baari. Kuutamoksi sitä kutsumme. Yleensä siellä on töissä Hugo-tarjoilija, joka on nopea, iloinen, ystävällinen ja ammattitaitoinen. Olemme … Jatka lukemista Yllätykset ovat kivoja

Johan on tammikuukin melkein mennyt


Meidän ystävämme ”maalta” oli käymässä täällä Algarvessa kahden koiransa kanssa. Tuli käytyä Porsuissa ja karaokeakin laulamassa. Porsuissa oli varsinainen koirakaruselli, kun ystävämme kahden koiran lisäksi mukaan liittyi vielä yksi suht pieni koira ja yksi suurempi, joka onneksi jäi meistä hiukan kauemmaksi. Ystävän koirille riitti sylejä ja hoitajia Emmin tosi pitkään karaokeen lähtemistä. En tunne osaavani … Jatka lukemista Johan on tammikuukin melkein mennyt

Retkeilyä ja joulunviettoa


Meillä on Jounin vanhempi tytär käymässä ja siksi vuokrasimme auton viikoksi. Nyt on siis tullut retkeilyä tässä lähitienoilla. Ensimmäisenä retkenä kuitenkin oli ihan muuten tavallinen markettireissu, mutta tavaraa otettiin jo joulunkin varalle, kun oli neljä pyörää alla sekä kolme kantajaa kaikille ostoksille. Seuraavana oli vuorossa Monchiquen korkein kohta, Foia. Siellä oli todella kylmä tuuli, mikä … Jatka lukemista Retkeilyä ja joulunviettoa

Joulun odotus on kaunista


Olemme kävelleet kaupungilla melkein joka ilta. Kaupunki on taas satsannut kauniisiin valoihin, väreihin ja valofiguureihin puistoissa ja kaduilla. 1.12. tulimme laskeneeksi, että tapasimme 14 suomalaista täällä kotikonnuillamme vanhassa kaupungissa. Muutkin olivat lähteneet liikkeelle katsomaan kauneutta. Alamedan aukio Lapsiperheitä on liikkeellä paljon, se on toki elämys lapsille, kun pimeä kaupunki sykkii valoa. Ja joulujunakin ajaa Alamedalta … Jatka lukemista Joulun odotus on kaunista